Heimao!

I Kina er det visst ikkje lov til aa kikke paa bloggar med .blogspot.com, MEN vi kan framleis skrive om kva som skjer. Vi gidd ikkje blogge noko saerleg no, men her har dykk ei liste over ting som har skjedd:

1. Vi har reist fraa Mongolia og er no i Beijing
2. Vi har ridd paa hest
3. Vi har sove i ein sauna
4. Vi har vore med i ei bilulykke
5. Vi har faatt to norske vener, og dei er fraa Boe i Telemark
6. Vi har lagt ut nokre faa bilete paa galleriet
7. Vi har sove i same rom paa toget med to Mongolar som ikkje prata engelsk
8. Vi har tatt ut litt pengar i ein minibank
9. Vi har ringt heim
10. Vi frys litt no

En helt vanlig soendag, etter 6300 kilometer paa tog.

Saa naa sitter vi her. I MONGOLIA. LOL. PG har faatt bart og han har tatt paa seg den fineste pologenseren sin for anledningen. Det er ikke lov aa kaste dopapir i doen. PG synes det lukter litt vondt her i rommet, som er en blanding av vaskerom og Internett. Jeg synes det lukter GODT. Neida.
Vi har spist en middag i dag, mongolsk fast-food. Det kosta 12 kroner per person, og vi klarte ikke aa spise opp. Det var sauekjoett i alle mulige varianter. Saa vi har faktisk spist faarikaal i Mongolia. Har du? :)

Denne uka har vi tilbrakt paa den transsibirske jernbane. Vi begynte altsaa paa tirsdag. De paa hostellet i Moskva, spesielt en som jobba der som ligner skikkelig paa John Vanderslice (artist), reagerte paa at vi hadde faatt saa billige billetter til Ulan-Bataar. Bare tusen kroner per person. Saa vi dro til stasjonen og ba om aa faa bytte, fordi vi og alle rundt oss trodde vi hadde faatt feil billetter. Da bare lo dama i skranken av den russiske lappen vaar hvor det stod at vi ville bytte. Kupe, kupe, kupe, sa hu. Og kupe fikk vi ogsaa. Det var plass til fire i den, altsaa to koeyesenger, men vi hadde rommet aleine hele uka. Egentlig veldig digg! To homofile tyskere holdt nesten paa aa bo med oss, fordi de ville bytte rom siden en paa rommet deres snorka saa faelt. Men det var saapass mye ledig plass at de ogsaa fikk sin egen kupe.
Det skal forresten sies at de to tyskerne var veldig morsomme folk. Han ene har vaert mye i Norge, og klaga paa at utelivet i Lillehammer bare bestaar i aa gaa fram og tilbake i Storgata.
Vi ble kjent med de fleste paa vogna vaar. Faktisk var det en nordmann der, Henrik. Han ble utrolig rastlaus etter ca. fire dager, og han sitter fortsatt paa toget, da han skal rett til Beijing. To svenske gutter, Markus og Jakob, ble vi ogsaa kjent med, og de begynte aa bli veldig lei paa slutten. De jobber i flyttebyraa og er veltrent, saa de var litt stressa for at de ikke fikk roert paa seg! Heldigvis hadde de med seg proteinshake og tok pushups ut i gangen!

To personer paa toget som ikke ble lei, det var Per Gunnar Paulsen og Ingunn Ekern. Etter en uke i konstant marsj i Moskva, passa det fint med noen dager som slappfisker. Vi har prata, spist, lest i guideboeker, og andre boeker, hoert paa musikk, sovet.
Ellers maa det sies at PG har faatt grundig opplaering i hvordan man skal drikke vodka paa russisk vis. To menn, fra Ukraina og Hviterussland, har staatt for undervisningen.
Foerst vann, saa vodka og blande i munnen, svelge, vann igjen, og saa mat.
De viste oss likegodt paa kartet hvor i Russland en faar kjoept "good vodka" og hvor en faar kjoept "bad vodka". Praktisk informasjon.

Togturen var i allefall en god opplevelse som vi nok ikke kommer til aa glemme med det foerste. Selgerne paa perrongene, den kjempesure restaurantdama som plutselig smilte til oss, endelause sletter utenfor vinduene, den kinesiske vognhjelpa vaar som var kjempeblid, svenskene som gikk ut i slipperser selv naar det var minusgrader ("vi ar ju paa vacation"), og restaurantvogna som hadde glitterpynt, to Jesusbilder og en bilplakat paa veggen.

Saa naa sitter vi altsaa her, i Mongolia. Og her skal vi "sitte" fram til torsdag, da vi tar den transmongolske jernbanen fram til Beijing. Det tar 30 timer. I dag har vi gaatt litt i byen, og vaert paa et museum hvor vi fikk se veldig mange utstoppede dyr, og gedigne dinosaurfossiler. Her paa hostellet bor ogsaa Stefani og Sven fra Belgia, som bodde i nabokupeen paa toget. De har reist mye foer, og gitt oss masse tips om Laos og Kambodsja.
I morgen skal vi ut i naturen, overnatte i en "ger", og dra paa ridetur.

Vi haaper at alle har det fint hjemme i Norge!

heihopp

Ville berre seie ifraa at vi er framme paa hostellet i Ulan-Bataar og at alt er bra. Meir om togturen og Mongolia kjem seinare!

bromm-bromm

I kveld stikk vi med toget til mongolia. Har hoeyrt rykte om at dei ikkje har internett paa toget (!!!), saa det blir ein pause i blogginga fram til soendag.

Vi sjaaast da!

"They're not gonna get us! They're not gonna get us! They're not gonna get us!"

Husker dere T.A.T.U. sin Grand Prix-slager? Eller var det
"All the things she said"? Uansett. Dagens overskrift er rettet mot politiet i Russland. De har ennå ikke stoppet oss. Folk vi har blitt kjent med har blitt stoppet, og de har betalt politiet av ulike grunner. Noen har tilogmed vaert i fengsel. Hvorfor? Ingen grunn. Kos? Nei.
Vi går på andre sida av gata hvis vi ser politifolk, og vi snakker ikke hoeyt hvis de er i naerheten. Hoeres kanskje sterkt overdrevent ut, men vi synes vi er litt lure.
Forhåpentligvis slipper vi å betale dem en eneste rubel. I morgen drar vi nemlig videre, og nå går turen endelig til Mongolia.
Slik ser reiseplanen for naermeste fremtid ut, akkurat nå:

• En natt til i Russland (til tirsdag).
• Fem dager på den transsibirske jernbane til Mongolia.
  
• Tre-fire dager i Mongolia. Håper å få til ridetur!
  
• En dag videre på toget til Beijing, HOVEDSTADEN I KINA!
  

Så får vi se!! HEHE!
Vi gleder oss til rekreasjon, soevn, planlegging, meditering, mat, og mer lun humor paa toget.

Stor klem fra Ingunn og PG til alle sammen.

En spesiell hilsen til Nora og Ole Kristian, Kristin og Andreas, Anne og Mari, Kjetil og Astrid. Vi har det bra.

Moskva-Mareritt!

HALLO!!!!!!!!

No skal dykk faa ein liten leksjon i korleis Russland er:

- Politiet stoppar kven som helst og spoer etter pass og papir (noko det er mye av) Og den enklaste maaten aa faa dei vekk paa er aa bestikke dei litt.
- Ingunn og eg ser saa russiske ut at politiet ikkje gidd aa stoppe oss (til no)
- Det kan ta ein time aa finne riktig skranke for aa faa ein togbillett
- Folk drikk absolutt overalt.
- Det kinesiske konsulatet er langt unna sentrum.
- Det er dumt aa gaa ein halvtime i feil retning paa leiting etter dette.
- Det er to typar russarar. 1. veldig snille og villige til aa hjelpe. 2. slemme
- Doerer er veldig tunge.
- Nesten ingen kan engelsk, men trur sjoelvsagt at vi forstaar russisk (sikkert fordi vi ser ut som vi kan det)
- Togbillett fraa Moskva til Mongolia kostar berre 1000kr

Elles er eigentleg ting ganske bra. Vi er slitne av aa loepe rundt og gjere ting som ikkje har noko med turisme aa gjere, men no er vi nesten ferdig med alt det styret. Saa i morgon skal vi kikke paa Lenin og vandre rundt inni Kremlin. I kveld blir det sikkert det samme som vi gjer kvar kveld, nemleg mat og oel med folka paa hostellet. Det er kozeleg!

Russland, dag 1.

Hei, trofaste lesere! Foerst av alt vil jeg begynne med aa si gratulerer med dagen til min kjaere mamma! 41 aar gammel (naa veit alle alderen din, haaper det gaar greit, hehe!). Fremdeles ung og stadig like kuuul er du! Kos deg masse i dag mamma!

Naa sitter vi trygt og fint i Russland, naermere bestemt Moskva. PG og jeg er begge dauslitne etter togturen fra Tallinn og hit. Det tok16 timer. Og vi sov vel kanskje tre-fire timer, max, i rykk og napp, hver oss. Men togturen var en kjempefin opplevelse. Og det gikk overraskende fort. Vi er jo selvfoelgelig forskjellige, og det PG finner sjarmerende, kan jeg finne litt skremmende. Men etter at vi kom oss inn paa toget, var jeg ikke skeptisk i det hele tatt lenger. Det er bare aa ta livet av fordommer og nervoesitet. Det kommer jeg ikke langt med. Paa toget moette vi en hyggelig russer som kunne engelsk. Han hjalp oss aa fylle ut et skjema som var paa russisk. Veldig faa kan engelsk her, virker det som!
Ved grensekrysninga maatte vi vise pass og visum til tre forskjellige, uniformerte og bevaepnede vakter. Det gikk helt greit, og egentlig var situasjonen ganske artig fordi ABBA ljoma utover hele toget som bakgrunnsmusikk.

I dag har vi foreloepig bare slaekka, og vi har planlagt aa ta skikkelig fatt paa byen i morgen. Men om et par timer skal vi gaa ut og spise sammen med en hyggelig mann fra Australia, og en gutt fra USA, kanskje flere. Fint med hosteller er at vi kommer veldig fort i kontakt med andre, og har hele tiden noen aa prate med. Han fra Australia ble sendt hit av vennegjengen sin, de har en slik greie de gjoer hvert aar med aa sende en i gjengen til et sted, uten at han veit noenting som helst foer han moeter opp paa flyplassen. Raatt! Han venter paa visum til Kasakstan. Usaklig land!

Vi blir nok i Russland til over helga. Maa skaffe oss visum til Kina, nemlig. Skal proeve aa faa blogga noe bilder snart!

Thanks for stepping by! Babushka! (Bestemor... hehe)

Paa vei mot revolusjonens krybbe.

Snart drar vi videre til Russland. Vi tar toget til Moskva i femtida i dag, og er framme rundt ni i morra tidlig. Det er jo ei stund, men bare barnemat i forhold til at vi snart setter oss paa den transsibirske jernbane til Beijing. Vi haaper selvfoelgelig at det ikke blir noe tull paa grensa til Russland, og at ingen proever aa banke oss opp!

I gaar hadde vi en kjempefin kveld ute i Tallinn, foerst moette vi altsaa Deniss, en blid og pratsom fyr. Saa var vi ute med en liten gjeng fra hostellet, de fleste av dem jobber her. Tre fra australia, en tysker og en ire. Vi har mye livsglede naa.

Dette ble veldig saklig, men det regner vi med at spesielt foreldre og faddere setter pris paa!
Hadet bra!

Tallinn??????????????????????????????????????????????????????????????????????

Hei og velkommen til vaar andre dag paa denne reisa. I dag har vi vaert i Tallinn, akkurat som i gaar. Det foerste vi gjorde i dag var aa gaa til stasjonen og kjoepe oss billetter til Moskvatoget. Det gikk fint. Om togturen gaar fint gjenstaar aa see. Det gjer han heilt sikkert. Ein paa hostellet skal med same tog faktisk! I kveld moette vi Denniss, ein lokal fyr her fraa Tallinn. Han viste seg aa vere ein raa fyr, med mye aa fortelje. Couchsurfing har allereie vist seg fraa si beste side.

No stikk vi ut litt til! Nokre av folka paa hostellet er litt reaksjonaere, saa dei sit berre og ser paa film. I dag har vi vore perfekte turistar, for vi har gaatt saa mye at Ingunn har faatt gnagsaar! HEHE. HO GRET IKKJE. Kan roepe at vi hadde ein pizza i dag som Vera burde vere svartsjuk paa.

ROFLMAO.

Livsteikn!!!!1

Hei og velkommen til vaar reise. LOL. Vi er i Tallinn. Vaeret er veldig aust-europeisk.

Vi har det veldig bra, sjoelv om vi er ein slapp liten "gjeng". I dag har vi nesten berre ete pannekaker! Hostellet er koseleg, og byen er fin. Kanskje vi skal gaa ut og sjaa litt paa han snart. I morgon skal vi moete ein fraa couchsurfing (www.couchsurfing.com), og kikke litt paa byen. DET BLIR SIKKERT KJEMPEMORO.

natta!

Gjestebok og galleri på plass!

Da er det berre å bøye seg i støvet for Øystein (lordhaart) som har ordna båe delar for oss! Tusen takk!

Lenker til overnemnte finn du til høgre -->
Vi set pris på om dykk held oss oppdatert på kva som skjer i Noreg!

Elles kan eg fortelje at ting fell på plass og vi byrjar å bli ganske klar for tur. Om ei veke er vi i Estland!